| PalestineRemembered.com | The Home of Ethnically Cleansed & Occupied Palestinians | Satellite View | Search | Donate | Contact Us | النسخة العربية | |||
| Home | Pictures | Maps | Oral History | Zionist FAQ | Zionist Quotes | The Conflict 101 | R.O.R. 101 | Site Members |
About Us |
| Interview with Abraham Burg: Leaving the Zionist ghetto Post Your Comment |
eMail to a friend |
Posted on January 1, 2008
have a bone to pick with this romanticism. You describe a thousand wonderful
years of German Jewry. In large measure you view German Jewry as a model. But it
ends in Auschwitz, Avrum. It leads to Auschwitz. Your yekke romanticism is
understandable and attractive, but it lies.
"Is there a well-grounded romanticism? Is your Israeli romanticism grounded?"
My Israeliness is not romantic. On the contrary: It is cruel. It stems from
understanding necessity. And you blur the necessity. Emotionally, you prefer the
move from Dresden to Manhattan over coping with the Jewish-Israeli fate.
"We do not want to accept this, but the existence of the Diaspora dates from the
beginnings of our history. Abraham discovers God outside the borders of the
Land. Jacob leads tribes to outside the borders. The tribes become a people
outside the borders. The Torah is given outside the borders. As Israelis and
Zionists, we ignored this completely. We rejected the Diaspora. But I maintain
that just as there was something astonishing about German Jewry, in America,
too, they also created the potential for something astonishing. They created a
situation in which the goy can be my father and my mother and my son and my
partner. The goy there is not hostile but embracing. And as a result, what
emerges is a Jewish experience of integration, not separation. Not segregation.
I find those things lacking here. Here the goy is what he was in the ghetto:
confrontational and hostile."
There really is a deep anti-Zionist pattern in you. Emotionally, you are with
German Jewry and American Jewry. They excite you, thrill you, and by comparison
you find the Zionist option crude and spiritually meager. It broadens neither
the heart nor the soul.
"Yes, yes. The Israeli reality is not exciting. People are not willing to admit
it, but Israel has reached the wall. Ask your friends if they are certain their
children will live here. How many will say yes? At most 50 percent. In other
words, the Israeli elite has already parted with this place. And without an
elite there is no nation."
You are saying that we are suffocating here for lack of spirit.
"Totally. We are already dead. We haven't received the news yet, but we are
dead. It doesn't work anymore. It doesn't work."
And you see in American Jewry the spiritual dimension and the cultural
ferment that you don't find here.
"Certainly. There is no important Jewish writing in Israel. There is important
Jewish writing in the United States. There is no one to talk to here. The
religious community of which I was a part - I feel no sense of belonging to it.
The secular community - I am not part of it, either. I have no one to talk to. I
am sitting with you and you don't understand me, either. You are stuck at a
chauvinist national extremity."
That is not completely accurate. I am aware of the Jewish richness you are
talking about. But I am also aware that the basic Zionist analysis was correct.
Without Israel there is no future for a non-Orthodox Jewish civilization.
"Take the purest Israeliness there is. Moshe Dayan, for example. And we will
shed all the Avrums from him. Totally immaculate Israeliness. No nudniks. No
effete types. Nothing. Are you sure that this living-in-order-to-live will
endure? Take on the other hand the 'kites.' Martin Buber, George Steiner. You
say that these [ethereal] kites will not get anywhere. But my historical
experience tells me that these kites get farther than the troopers."
You are actually preparing tools for exile.
"I have been living with them from the day I was born. What is it when I say in
prayer that because of our sins we were exiled from our land? In Jewish history
the spiritual existence is eternal and the political existence is temporary."
In this sense, you are essentially non-Zionist. Because the energy needed to
establish and maintain this place is tremendous, and you are saying that we must
not give our all to this place.
"There is no Israeli whole. There is a Jewish whole. The Israeli is a half-Jew.
Judaism always prepared alternatives. The strategic mistake of Zionism was to
annul the alternatives. It built an enterprise here whose most important
sections are an illusion. Do you really think that some sort of floating secular
Tel Aviv-type post-kibbutz entity will [continue to] exist here? Never.
Israeliness has only body; it doesn't have soul. At most, remnants of soul. You
are already dead spiritually, Ari. You have only an Israeli body. If you go on
like this, you will no longer be."
Israeliness is far richer, Avrum. It has energy and vibrancy and diversity
and productivity. But you fled from Israeliness. You defected from Israeliness.
You were an Israeli. You were more Israeli than I was. But no more.
"No more. I think that the 'non-Israeli' is not an alternative to the whole
Jewish existence of two thousand years that I am talking about. That is why I
wrote this book. Because I cannot leave this world while lying to myself. I told
you: There is no Jewish existence without a narrative. There is no such thing.
And here there is certainly no narrative. But what is even graver is that there
are no forces that will draw out a narrative from within.
"Accordingly, I am going to the world and to Judaism. Because the Jew is the
first postmodernist, the Jew is the first globalist."
You really are a globalist now. You really are going out to the world. You
have taken a French passport, and as a French citizen you voted in the French
presidential elections.
"I have already declared: I am a citizen of the world. This is my hierarchy of
identities: citizen of the world, afterward Jew and only after that Israeli. I
feel a weighty responsibility for the peace of the world. And Sarkozy is in my
eyes a threat to world peace. That is why I went to vote against him."
Are you French?
"In many senses I am European. And from my point of view, Israel is part of
Europe."
But it isn't. Not yet. And you are an Israeli public figure who is taking
part in the French presidential elections as a Frenchman. That is a far-reaching
act. A pre-Zionist Jewish act. Something that neither an Englishman or a
Dutchman would do.
"True. It is completely Jewish. I am moving forward to the Jewish condition."
Do you recommend that every Israeli take out a foreign passport?
"Whoever can."
But in this, in this too, you are dismantling the Israeli mutual surety. You
are playing with your multiple passports and your multiple identities, which is
a course not available to many others. You are dismantling something very basic.
"Those are your fears, Ari. I suggest that you not be afraid. That is what I say
in the book. I propose that we stop being afraid."
But you are not only the book, Avrum. You are also the person outside the
book. And there is a contradiction between the purism of the man who wrote the
book and the political life you lived here.
"A terrible question. Terrible. And it's true. For some of those years I lived a
lie. For many years I was not myself. At the outset of my political path I had
the energy of the struggle for religion and state and the struggle for peace. I
had the precise wind of [the late Prof. Yeshayahu] Leibowitz in my sails. Those
were my years of honesty. That was me. But afterward, for long years I was a
Mapainik [Mapai, forerunner of the Labor Party]. I was there just to be. And I
was no longer me. I was false to the tenets."
And now that you are free of the limitations of politics, you are going all
the way with the Leibowitz in you. You describe the targeted assassinations as
acts of murder. You are happy that your mother's grandson is not a fighter pilot
who kills innocent people. You describe the occupation as an Israeli Anschluss.
An Israeli Anschluss?
"That is what we are doing there. What do you want me to say about what we are
doing there? That it's humanism? The Red Cross?"
And the targeted assassinations are murder?
"Some of them, certainly."
We are being dragged into carrying out war crimes?
"I have no other way to see it. Especially if there is no horizon of dialogue.
The Israelis are very calm. One more Arab, one less Arab. Ya'allah, it's
alright. But in the end, the pile grows high. The number of innocent people is
so large that it can no longer be contained. And then our explosion and their
explosion and the world's will be infinite. I see it happening before my eyes. I
see the pile of Palestinian bodies crossing the wall we erected so as not to see
it."
And you are not only Leibowitz. You are also Gandhi. You say that the right
reaction to the Holocaust was not Anielewicz [Mordechai Anielewicz, commander of
the Warsaw Ghetto Uprising] but Gandhi.
"I believe in the doctrine of nonviolence. I do not think that to believe in
nonviolence is to be a patsy. In my eyes, Gandhi is as Jewish as there is. He
embodies a very ancient Jewish approach. Like Yochanan ben Zakkai, who asked for
Yavneh and its sages. Not Jerusalem, not the Temple, not sovereignty: Yavneh and
its sages."
And your Gandhiist approach has a political expression: You believe Israel
should be relieved of nuclear weapons.
"Of course, of course. The day the Bomb is dismantled will be the most important
day in Israel's history. It will be the day on which we get such a good deal
with the other side that we will no longer need the Bomb. That has to be our
ambition."
Avrum, your book is that of a man of peace. Almost a pacifist. How did it
happen that when a man of peace like you left politics you tried to buy from the
government a factory that manufactures tank parts?
"I am a businessman. I deal with companies. With bringing them back to health.
Privatizations. I like this job and I am also good at it. One of my main
projects was Ashot Industries in Ashkelon, 40 percent of which manufactures
arms. My intention was to close down that production line and expand Ashot's
involvement in the world of civil aviation. I will not be responsible for
manufacturing arms for one day. The challenge I saw was to take a place that
makes spears and beat them into plowshares."
That deal raised serious questions. It led to an investigation by the state
comptroller and by the police. But I don't want to ask about its criminal
aspect, because the case was closed and you were exonerated. I want to ask how
it can be that the first thing a politician who presented himself as an anti-Thatcherite
and as a sworn enemy of privatization did after leaving politics was to try to
earn a huge personal profit from privatization.
"I set out to do the most anti-Thatcherite thing. The state sold badly but I
wanted to buy well. The state wronged the workers and I wanted to ensure their
rights. I wanted to show a different model of partnership between employees and
owners. So I think it is unjust that the State of Israel took this deal away
from me. When I left politics, the temptations were great. I could have sat on
this board or that board. People wanted me to open doors and close doors. But I
said no. I went to the old [type of] industry. To the periphery. I am now
producing corn in Hatzor Haglilit. Show me another person like me who emerged
from politics and is doing work like this. I am not sitting in Kiryat Atidim [a
high-tech industrial zone]. I am not sitting in the slick places. I am sweating
my guts out every month to pay my 600 employees. Their salary."
It's not exactly right that you decided not to open doors or close doors. In
your joint venture with businessman David Appel you were supposed to open doors
so he could reincarnate the 'Greek Island' tourist project in southern Italy.
"Nothing came of that project. Not even a business opportunity. But if something
had come of it - so what? Because 20 people don't like David he is unacceptable?
Because terrible things are said about him in the judicial system but nothing is
proved? That is violence I cannot tolerate. It is simply an executioner's
approach. Israeliness as executioner, and we really love it - it sells papers."
Are the allegations against you concerning Ashot Industries and David Appel
part of an Israeli executioner's approach?
"There is a gallows society here. First we'll hang you and when you breathe your
last breath we will clarify why it was your last. How it left your body. We are
now living in the equivalent of the 1950s in America. In a McCarthyite era. The
assault on corruption is McCarthyism. It is important that we set boundaries. In
the past we swiped things from the chicken coop, and today that is impossible.
Once we asked girls, When you say no, what do you mean? - and today sexual
harassment is forbidden. But the way it is being done - the style, the
vulgarity, the populism, the superficiality. The inability of those who are
under attack to fight back properly."
You do know how to fight back. For example, Salai Meridor [former Jewish
Agency chairman] decides that there is no justification for him and you to enjoy
the baseless privilege of a service car with a chauffeur for life, and you go to
court to fight for that privilege with all your might.
"As a former chairman of the Jewish Agency, I have pension rights just as you
have pension rights. One day they are suddenly gone. Out of the blue. Think that
part of your pension is to receive Haaretz free and one day Amos Schocken [the
publisher] suddenly takes it away. Wouldn't you fight? Wouldn't you go to the
workers' committee?
"But every person is allowed to fight when something is taken from him - only
Avrum is not allowed. Why? Because. This whole thing is such a pittance in money
terms that it doesn't even exist. But the level of principle sent me up the
wall."
We're talking about NIS 200,000. And about your behavior, which the judge
found disgraceful. And about the fact that even though you talk high and mighty
about morals, you don't see the moral flaw in the fact that 10 years after
leaving the Jewish Agency you are driving on your business trips throughout the
country with a Jewish Agency chauffeur driving you everywhere. On top of which,
today you are so alienated from everything the Jewish Agency stands for.
"I have something to say about what the judge said. But I will not
counterattack. I will not correct violence with violence. We are talking about a
person's basic right. About a pension right."
Was it worth it? What will remain engraved in people's memory is that Salai
Meridor was fair and modest, and Avrum Burg was a hedonist who coveted benefits.
"What remains of all this is that I am at peace with myself. Everyone who feels
good with secret violence or hidden knifing or with being an open or covert
Sicarius [name given to Second Temple Jews who used a dagger, sicarius, to
dispose of collaborators with Rome] - good luck to him! Well and good. I am not
going to educate the world. What's important for me is that I am at harmony with
myself."
But there is a question mark here which has accompanied you all along. You
speak so impressively. Not only articulately but morally. And now you have
written a book that is all morality. But your activity in the world is
different. In political life you were sophisticated, cagy and snakelike, and in
the business world, too, you are far from being a saint. The disparity between
your language and your deeds is disturbing.
"The disparity is in the eye of the beholder. I do not ask myself how Ari Shavit
sees me. I am finished with the world in which I care what you think of me. I
live in a world in which I care what I think about me. For many years I lived
with the Moloch of what people would say. That Moloch led me to wrong places. To
places of a very large gap between the inner me and the outer me. Today I live
with my truth."
Maybe the things connect. You really are a man of peace who rejects the
militarist, nationalist, brute-force Israeli. But when you reconnect to the Jew,
you are connecting not only to the spiritual Jew but also to the Jew of money.
"True. Life is not just to be a pioneer with a hoe and a bold fighter at Lion's
Gate. Life is also to be a merchant in Warsaw. Unequivocally, that is a richer
totality in life."
Still, you haven't given up the political. You are a close friend of Prime
Minister Olmert. Do you continue to support him even after the Second Lebanon
War?
"The story of Ehud Olmert is a terribly great tragedy. Of everyone in the
generation that is slightly older than me, he is the most talented. The most
experienced. There is a great fondness between us. I like him very much. He is
one of the most humane people and most moral people in regard to relations
between people, and in terms of his relations with his family. But his ability
to translate into practical terms what he has is impossible because of the
declaration of the war. The Bush-like notion that war is the first option is a
mistake that colors all of Olmert's other essential qualities. I still pray that
he will correct this by means of a great political drama. Hamas or Syria or the
Saudi initiative. I tell him not to entrench himself in the mistake. It is still
possible for a great healing to come out of the blunder."
Who do you support in the Labor Party primaries?
"Barak."
Why?
"He has already proved once that he is ready to go beyond the Israeli Rubicon.
And there will be Rubicons to cross here. His ability to do that is very
important to me."
Do you see yourself returning to politics?
"An open question. Only in 2010 will a new political era begin in Israel. After
the Olmert-Barak-Bibi [Netanyahu] generation comes to its end, the turn will
come of a new generation who will come from the economy, the academy, the arts.
Maybe then there will be a place for me."
A place in the Prime Minister's Bureau?
"Once I wanted very much to be prime minister. It burned like fire in my bones.
I didn't know what I wanted to do there, but I wanted terribly to be there.
Today I say that I have lot of marathons to run before that can happen."
But you are in the marathon?
"All my life."
This article was compiled from the following links at Ha'aretz:
Disclaimer
The above documents, article, interviews, movies, podcasts, or stories reflects solely the research and opinions of its authors. PalestineRemembered.com makes its best effort to validate its contents.
What is new?
-Nakba
Oral History Video Podcast:
Over 450 Oral History interviews (including 1,600 hours of recording) can be viewed now online.
-Gaza Jail Break![]()
-Arabic version now available
- النسخة العربية للموقع الان متوفرة
-Videos:Documenting the destroyed villages in video: Tracing all that remains since Nakba.![]()
-Videos: Responding to Zionist Propaganda![]()
-Satellite View & Google Earth: Over 6,000 placemarks identifying all destroyed towns, W.
Bank & Gaza Strip Towns, & refugee camps.![]()
-Interview:The ethnic cleansing of Palestine: George Galloway interviews Israeli Historian Ilan Pappe.![]()
-For Palestinians, memory matters. It provides a blueprint for their future By George Bisharat.
-Zionist FAQ now available in Hebrew שאלות שציונים שואלים, עכשיו בעברית![]()
-Video: The Stephen Walt and John Mearsheimer report on the influence of the Israel Lobby on U.S. Foreign Policy
-The
Nakba - an event that did not occur (although it had to occur) By Eitan
Bronstein
-The
Palestinian-Israeli conflict for beginners
Home |
Mission Statement |
Zionist FAQ |
Maps |
Refugees 101 |
Zionism 101
Zionist Quotes |
R.O.R. 101 |
Pictures |
Towns Listing |
Ethnic Cleansing 101 |
Search
Chronology |
Site Tour |
Profile |
Guest Book |
What's New? |
FAQ |
Links |
Looting 101 |
Contact
Oral History |
DONATE
Post Your Comment
*It should be NOTED that your email address won't be shared, and all communications between members will be routed via the website's mail server.